介绍王晓光教授 Meet Professor Wang Xiaoguang

[English Version]

王晓光教授是武汉大学信息管理学院的二级教授、副院长、博士生导师,武汉大学大数据研究院常务副院长,武汉大学文化遗产智能计算实验室主任,武汉大学数字人文研究中心主任。他的研究兴趣是数字资产管理、知识组织、语义出版和数字人文。

1. 你如何定义数字人文?

数字人文是一个新兴的跨学科研究领域,特别关注人文与数字信息技术交叉研究主题。主要包括三种类型的研究内容,一是基于数字资源的人文研究,包括数字资源建设与开发,以及使用这些数字信息资源和数字工具进行传统的人文研究;二是基于数字模型的人文研究,也就是利用数字建模技术对人文文本、图像、音视频等文献资料进行建模和统计分析;三是针对各种新兴数字现象的研究。

2. 是什么让你开始对数字人文感兴趣的?

我2007年从武汉大学信息管理学院管理科学与工程专业毕业以后留校工作,看到了日本立命馆大学京都数字文艺研究中心正在面向全球招聘博士后,我就申请了该职位,并成功获批。在立命馆大学从事博士后研究期间,我获知他们中心获得日本政府的一个GCOE项目,并在积极利用数字技术开展京都文艺的传承保护与活化利用研究,进而了解了数字人文这个新兴的研究主题。处于职业敏感,我感觉这是一个新兴的有价值的研究方向,并且会随着数字社会不可逆转的发展会越来越受关注,代表了人文研究的趋势,同时也是图书情报研究的前沿主题,所以我对此研究领域进行了较为深入的文献计量分析,也发现该领域在全球范围内快速发展,而且呈现出日益蓬勃的趋势,越来越多的研究主题开始浮现,并且都带有明显的跨学科特色,十分吸引人,由此,我越来越感兴趣,并积极投入其中。

3. 可以给我们分享一个你参与的数字人文项目吗?

从日本回国以后,在马费成教授指导下,我在武汉大学建立了中国首个数字人文研究中心,推广和宣传数字人文研究理念。并做了一些DH projects,其中我最喜欢的还是与中国敦煌研究院合作的敦煌壁画深度语义标注项目。该项目主要与敦煌研究院的信息中心夏生平主任合作,以敦煌壁画为例,探讨如何对文化遗产图像进行深度语义建模,以揭示历史性图像中蕴含的主题和文化知识,我们融合了图像学领域潘诺夫斯基的图像志理论和信息组织领域的主题标引理论,构建了一个整合性的图像深度语义标注模型,并在此基础上开发了一个针对敦煌壁画图像的主题词表和一系列可视化标注工具,来控制标引词的规范性和实施图像深度语义标注,在此基础上我们还探索了文化遗产数据增强理论以及文化遗产智慧数据建设方案。

4. 以及一个你喜欢的数字人文项目?

目前,我们正在基于文化遗产智能计算教育部哲学社会科学实验室,做长江文明平台项目,我们将开发一个数字平台,支持先秦与秦汉时代的考古与历史研究,我们利用三维建模技术、GIS技术、人工智能技术,已经构建一个在线的历史地图编绘系统,以及一个竹简智能缀合系统,还有一个在线的先秦墓葬地理信息平台,我们也构建了一个文化遗产数字演绎剧场,用于数智化实验和展示我们的科研成果。我们希望借助这些工具和平台整合楚文化相关的历史资料数据,并以此改变楚文化和长江文明研究的范式,为数字人文研究提供一个新型研究基础设施,推动楚文化的研究、教学与全球传播。

Meet Professor Wang Xiaoguang

Professor Wang Xiaoguang is the Professor and Vice Dean of the School of Information Management and Executive Vice Dean of the Big Data Institute, Director of the Intellectual Computing Laboratory for Cultural Heritage, and Director of the Centre for Digital Humanities at Wuhan University. His research interests are digital asset management, knowledge organisation, semantic publishing, and digital humanities.

1.How do you define Digital Humanities?

Digital humanities is an emerging interdisciplinary research field, with a particular focus on research themes at the intersection of the humanities and digital information technologies. It consists of three main types of research. One is humanities research based on digital resources, including the construction and development of digital resources, as well as the use of these digital information resources and digital tools for traditional humanities research. The second is humanities research based on digital models, that is, the use of digital modelling techniques to model and statistically analyse humanities texts, images, audio and video, and other documentary materials. The third is the research on various emerging digital phenomena.

2. How did you become interested in DH?

After graduating from Wuhan University in 2007 with a degree in Management Science and Engineering, I stayed there to work. Later, I saw that the Kyoto Centre for Digital Literature and Arts at Ritsumeikan University was recruiting postdocs from all over the world, I applied for the position, and I was accepted. During my postdoctoral research at Ritsumeikan University, I learned that the Centre had been awarded a GCOE project by the Japanese government and was actively using digital technology to conduct research on the preservation and revitalisation of Kyoto’s arts and culture.,This is when I came to understand digital humanities as an emerging research area. In my professional sensitivity, I felt that this is a new and valuable research direction, and with the irreversible development of the digital society will be more and more attention, representing the trend of humanities research, but also the cutting-edge of library and information science research. I carried out a more in-depth bibliometric analysis of this research field, and also found that this field is developing rapidly worldwide, more and more research themes are beginning to emerge, and all of them are with obvious interdisciplinary characteristics, which is very attractive. As a result, I have become increasingly interested and engaged.

3. Tell us about one of your DH projects

After returning from Japan, under the support of Prof. Ma Feicheng, I established China’s first Digital Humanities Centre at Wuhan University to promote and publicise the concept of digital humanities research. I have done some digital humanities projects, my favourite of which is the deep semantic annotation of Dunhuang murals in collaboration with the Dunhuang Research Academy in China. We worked with Xia Shengping, the director of the Information Centre of Dunhuang Research Academy to explore how to model the deep semantics of cultural heritage images as an example, in order to reveal the themes and cultural knowledge embedded in historic images. We fused Pannovsky’s theory of iconography in the field of iconology and the theory of subject indexing in the field of information organisation to construct an integrated model of deep semantic annotation of images. Based on this, we developed the subject headings and a series of visual annotation tools for Dunhuang mural images to control the normality of the tagged words and implement deep semantic annotation of the images. On this basis, we also explored the theory of cultural heritage data enhancement and the construction plan of cultural heritage smart data.

4. And a DH project you like?

Currently, we are working on the Yangtze River Civilisation Platform project based on the Intelligent Computing Laboratory for Cultural Heritage (Philosophy and Social Science Laboratory of the Ministry of Education). We will develop a digital platform to support the archaeological and historical research of the pre-Qin and Qin-Han eras. Using 3D modelling technology, GIS technology, and AI, we have already constructed an online historical map compilation system, as well as an intelligent conjugation system for bamboo slips and an online geographic information platform for pre-Qin and Qin tombs. We have also built a digital deduction theatre for cultural heritage, which is used for digital intelligence experiments and displaying our scientific research outcomes. We hope to use these tools and platforms to integrate the historical data related to Chu culture, and in this way change the research paradigm on Chu culture and the Yangtze River civilisation, provide a novel type of research infrastructure for digital humanities research, and promote the research, teaching, and global dissemination of Chu culture.

Wuhan University Center for Digital Humanities武汉大学数字人文研究中心

武汉大学, 2014

[English version]

名称

武汉大学数字人文研究中心

武汉大学数字人文中心的文化遗产智能计算实验室 (教育部哲学社会科学实验室)

成立年份

2011年 (2021年)

简要描述

武汉大学数字人文研究中心创建于2011年,是中国大陆首个数字人文研究中心,也是centerNet亚太联盟的五大创始成员之一。武汉大学文化遗产智能计算实验室是教育部首批哲学社会科学实验室(2021),也是文化遗产领域唯一正式入选的重点实验室。武汉大学文化遗产智能计算实验室始建于2011年的武汉大学数字人文研究中心,2018年并入武汉大学大数据研究院。经过10年发展,逐渐成长为融合信息管理学、历史学、古代文学、古文献学等文化相关学科,以及测绘科学与技术、计算机科学、人工智能等智能计算技术学科的大尺度学科交叉研究机构,致力于开展有组织的文化遗产数智化活化利用前沿研究。

武汉大学文化遗产智能计算实验室以“文理交叉、数智赋能、共建共享、实验创新”为研究理念,由武汉大学的“信息资源管理”与“测绘科学与技术”两大优势学科牵头,汇聚多个学科核心力量,设立5大研究室,包括文化遗产智慧数据研究室、古籍内容挖掘分析研究室、文物图像计算研究室、遗址虚拟呈现研究室和文化遗产GIS研究室。实验室利用大数据、人工智能、增强现实等先进技术和数字人文理论方法开展跨学科研究,致力于解决文化遗产保护传承不力、内涵阐释不清、价值挖掘不足的现实难题,支撑数字人文研究范式拓展与人文社科原始创新能力提升,为中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展提供可行路径和系统示范。

重要学者

马飞成教

武汉大学人文社会科学资深教授、国家教学名师、博士生导师,曾任武汉大学信息管理学院院长、教育部人文社会科学重点基地武汉大学信息资源研究中心主任。他的研究涉及情报学与信息管理理论方法、大数据分析、知识组织与知识网络、数字信息资源管理与数字经济、信息行为、信息计量。

王晓光教授

武汉大学信息管理学院二级教授、副院长、博士生导师,武汉大学大数据研究院常务副院长,武汉大学文化遗产智能计算实验室主任,武汉大学数字人文研究中心主任。他的研究兴趣是数字资产管理、知识组织、语义出版和数字人文。

彭智勇教授

曾任武汉大学大数据研究所副院长、中国计算机学会数据库专业委员会副主席、中国计算机学会大数据专家委员会委员。

重点项目

武汉大学数字人文中心的项目和成果分为四类:研究项目,包括古代中国遗址的数字修复和地理数据整合;平台工具,专注于开发用于手稿组织、图像数据整合和基于人工智能的知识图谱构建的数字平台;数据资源,包括广泛的文化遗产数据积累,如数字图像、文本、历史地图和三维模型;数字解读剧场,利用先进技术支持文化遗产价值的数字激活的跨学科空间。

  1.  科研项目
    • 文化遗产智慧数据资源建设与服务研究
    • 面向版本典藏数字资源的智慧展陈技术研发与应用
    • 数字孪生数据体系建设及数据挖掘技术研究
    • 古籍数字化记忆再造工程研究
    • 敦煌莫高窟多模态知识图谱构建研究等
  2. 平台工具中国简帛文献综合数字平台
    • 文物图像关联数据集成平台
    • 文化遗产知识图谱生产平台
    • 敦煌壁画主题词表
    • 文物贴图软件
    • 图文关联标注系统等
  3. 数据资源
    • 文化遗产智能计算实验室积累了各种文化遗产数据,包括数字图像、古代文献、历史地图、三维文物模型和领域知识图谱。例如,基础数据库包括了来自敦煌壁画的超过 4,700 个主题术语以及中国诗词知识图谱中的约 125 万个 RDF 三元组。图像数据库包括了来自莫高和榆林洞窟的 25,000 张高分辨率壁画图像、可移动文物以及来自海外博物馆的超过20万张中国文化艺术品图像。
  4. 数字演绎剧场
    • 文化遗产数字演绎剧场是一个开创性的跨学科尖端实验空间,它基于三维沉浸投影、数据交互大屏、XR虚拟叙事、尖端影像建模等技术和设备,融合历史文化、数字信息、人工智能等多学科方法和技术,构建“数字孵化—协同演绎—虚实融合—沉浸体验”智慧服务链,支撑文化遗产蕴含历史、文化、科学与艺术价值的数智活化利用研究与实践。

数字人文教学

实验室提供多种教学活动,将传统人文学科与数字技术相结合,特别是针对博士研究生。这些活动包括举办论坛、研讨会和工作坊,例如数字人文全球华人博士生论坛和月湖数智文科前沿论坛。实验室还组织专门的学术研讨会,为跨学科研究、设计创新和数字人文新方法的探索提供平台。

Wuhan University, 2014

Center for Digital Humanities

Name

Center for Digital Humanities, Wuhan University

Intellectual Computing Laboratory for Cultural Heritage, Wuhan University (Key Laboratory of Philosophy and Social Sciences, Ministry of Education, China)

Year of Foundation

2011 (2021)

Short Description

The Center for Digital Humanities at Wuhan University was established in 2011, making it the first digital humanities research centre in mainland China and one of the five founding members of the centerNet Asia-Pacific Alliance. In 2021, the Intelligent Computing Laboratory for Cultural Heritage (ICLCH) at Wuhan University was approved by China’s Ministry of Education among the first batch of Key Laboratory of Philosophy and Social Sciences, and it was the only one approved in the field of cultural heritage. The ICLCH dates to 2011 with the establishment of Centre for Digital Humanities at Wuhan University, which was incorporated into the Big Data Research Institute at Wuhan University in 2018. After 10 years development, the ICLCH has grown into a large-scale discipline-crossing research institution integrating culture-related disciplines such as information management, history, ancient literature, and intelligent computing technology disciplines such as surveying and mapping, computer science, and artificial intelligence. The ICLCH is dedicated to organising cutting-edge research on the digital and intelligent activation and utilisation of cultural heritage.

Adhering to a research philosophy that emphasizes the fusion of humanities and sciences, data-driven empowerment, collaborative contributions, and innovation through experimentation, the ICLCH consolidates the expertise of “Information Resource Management” and “Surveying and Mapping Science and Technology” – two of Wuhan University’s distinguished disciplines, along with other traditional fields. The ICLCH is structured into five specialized research divisions: intelligent data processing for cultural heritage, advanced organization and reconstruction of ancient texts, computational imaging and analysis of cultural artifacts, virtual representation of expansive archaeological sites, and GIS applications in cultural heritage. With a foundation in cutting-edge technologies like big data, artificial intelligence, and augmented reality, and grounded in digital humanities theories, the lab is dedicated to addressing challenges in cultural heritage, such as its insufficient protection, ambiguous interpretations, and untapped value. The ICLCH not only broadens the horizons of digital humanities but also bolsters original innovation in humanities and social sciences. Furthermore, it paves a viable route and offers a comprehensive model for the inventive evolution and growth of China’s rich traditional culture.

Key Academics

Prof Feicheng Ma

Senior Professor in humanities and social sciences at Wuhan University. He has held roles such as Dean of the School of Information Management and Director of the Information Resources Research Centre. His research is about Information science and management theory, big data analysis, knowledge organisation and networks, digital information resource management and digital economy, information behaviour, and informetrics.

Prof Xiaoguang Wang

Professor and Vice Dean of the School of Information Management and Executive Vice Dean of the Big Data Institute, Director of the Intellectual Computing Laboratory for Cultural Heritage, and Director of the Centre for Digital Humanities at Wuhan University. His research interests are digital asset management, knowledge organisation, semantic publishing, and digital humanities.

Prof Zhiyong Peng

He served as the vice dean of the Big Data Institute at Wuhan University, vice-chair of the Database Professional Committee of the China Computer Federation, and member of the Big Data Expert Committee of the China Computer Federation.

Key Projects

Projects and achievements in the Center for Digital Humanities fall into four categories: Research Projects, involving digital restoration and geographical data integration of ancient Chinese sites; Platform Tools, focusing on the development of digital platforms for manuscript organization, image data integration, and AI-based knowledge graph construction; Data Resources, which includes the accumulation of extensive cultural heritage data, such as digital images, texts, historical maps, and 3D models; Digital Interpretation Theatre, an interdisciplinary space utilizing advanced technology for immersive cultural heritage experiences and research.

  1. Research Projects
    • Research on Resources Development and Service of Cultural Heritage Smart Data
    • Research, Development and Application of Intelligent Exhibition Technology of National Archives of Publications and Culture Collection Digital Resources
    • Research on Construction of Digital Twin Data System and Data Mining Technology
    • Research on Digital Memory Reconstruction Project of Ancient Books
    • Research on Multimodal Knowledge Graph Construction of Dunhuang Mogao Caves
  2. Platforms and Tools
    • Comprehensive Digital Platform of Bamboo and Silk Manuscripts
    • Cultural Heritage Image Data Integration Platform
    • Cultural Heritage Knowledge Graph Production Platform
    • Dunhuang Mural Thesaurus
    • Model Painter
    • Graphic Correlation Annotation System
  3. Data Resources
    • The ICLCH accumulated various cultural heritage data, including digital images, ancient texts, historical maps, 3D relic models, and domain knowledge graphs. For example, Foundational Databases includes over 4,700 subject terms from Dunhuang murals and around 1.25 million RDF triples in the Chinese Poetry Knowledge Graph. And the Image Databases Contains 25,000 high-resolution images of murals from Mogao and Yulin Caves, movable relics, and over 200,000 images of Chinese cultural artifacts from overseas museums.
  4. Digital Interpretation Theatre
    • The Digital Deduction Theatre for Cultural Heritage is an innovative, interdisciplinary cutting-edge experimental space designed and built by the ICLCH at Wuhan University. It also stands as the foundational methodology for the digital revitalisation of cultural heritage. With advanced imaging modelling, large-screen data interaction, three-dimensional immersive projection, and XR virtual storytelling technologies, this theatre integrates methodologies from humanities, information management, literary arts, and artificial intelligence. Its ambition is to establish a holistic innovation chain comprised of “Digital Incubation – Fusion of Virtual and Reality – Collaborative Deduction – Immersive Experience – Intelligent Services.” This initiative is dedicated to digitally documenting. deconstructing. artistically expressing. and intelligently interacting with China’s outstanding traditional culture, supporting the research, teaching, and dissemination of the revitalization of cultural heritage.

Teaching

The ICLCH offers a variety of teaching activities that blend traditional humanities scholarship with digital technologies, especially for PhD students. These activities include hosting forums, seminars, and workshops, such as the Global Forum for Chinese Doctoral Students in Digital Humanities and the Yuehu Frontier Forum on Digital Intelligence for Liberal Arts. The ICLCH also organizes specialised academic seminars, providing platforms for interdisciplinary research, design innovation, and the exploration of new methodologies in digital humanities.

Welcome to UKCHA Digital Transformation! 欢迎来到UKCHA数字化转型项目

Image credit: cottonbro studio, 2018

Welcome to the Digital Transformation project of the UK-China Humanities Alliance for Higher Education (UKCHA)! We are a partnership of universities in the UK and China working together to develop joint research projects and further connections in the humanities. UKCHA was founded in 2016 on the initiative of Tsinghua University and is currently led jointly by Tsinghua and the University of Exeter.

This website, hosted by the Department of Digital Humanities at King’s College, is supported by the British Council grant (re)Connecting Research in China, meant to re-establish connections and create new links and areas of collaboration between UK and Chinese institutions in the post-pandemic period. The Department of Digital Humanities is leading the Digital Transformations strand of the grant, and this website is part of it – a place dedicated to exploring and mapping existing programmes in Digital Humanities in British and Chinese Universities, to showcase research, teaching, methods, and initiatives in this area. 

欢迎来到UKCHA数字化转型项目

欢迎来到中英高等教育人文联盟(UKCHA)数字化转型项目! 我们是英国和中国大学的合作伙伴,共同开发联合研究项目并进一步加强人文学科的联系。 UKCHA于2016年在清华大学倡议下成立,目前由清华大学埃克塞特大学联合领导。

该网站由国王学院数字人文系主办,并得到英国文化协会 资助 (re)Connecting Research in China 的支持,旨在重新建立联系并创造新的联系 大流行后时期英国和中国机构之间的联系和合作领域。 数字人文系正在领导该拨款的数字化转型部分,该网站是其中的一部分 – 一个致力于探索和绘制英国和中国大学数字人文现有项目的地方,以展示研究、教学、方法和举措 在这个区域。